Cet opérateur indique la fin de la boucle du total des taxes arbitraires calculées. Cet opérateur doit être utilisé conjointement avec l'opérateur System.ComputeTaxes.Loop.Begin.

[[Template:System.ComputeTaxes.Loop.Begin Amount=5 Country=System.Country.ID(Name=Canada) State=System.State.ID(Name=Quebec)]]
   [[Template:System.ComputeTaxes.Name]] = [[Template:System.ComputeTaxes.Value]]<BR>
[[Template:System.ComputeTaxes.Loop.End]]

Ceci affichera les taxes calculées sur un montant de 5$ pour des produits envoyés au Canada, Québec, selon la configuration de taxes de la boutique.