Cet opérateur indique la fin de la boucle des taxes pour la méthode de paiement. Cet opérateur doit être utilisé conjointement avec l'opérateur Checkout.Payment.Tax.Loop.Begin.

[[Template:Checkout.Payment.Tax.Loop.Begin]]
   [[Template:Checkout.Payment.Tax.Name]] = [[Template:Checkout.Payment.Tax.Value]]<BR>
[[Template:Checkout.Payment.Tax.Loop.End]]

Ceci affichera la liste des taxes applicables à la méthode de paiement.